Übersetzen Französisch Arabisch غرفة المريض

relevante Treffer

• arrière-salle (n.)
  غُرْفَة تَقَع دَاخِل غُرْفَة أُخْرَى
  mehr ...
• valétudinaire (adj.) , {Med}
  مَرِيض {طب}
  mehr ...
• malade (adj.)
  مَرِيض
  mehr ...
• patraque (adj.)
  مَرِيض
  mehr ...
• infirme (adj.) , {Med}
  مَرِيض {طب}
  mehr ...
• grabataire (adj.) , {Med}
  مَرِيض {طب}
  mehr ...
• el patient (n.) , m, {Med}
  مريض {patiente}، {طب}
  mehr ...
• égrotant (adj.) , {lit.}
  مَرِيض {أدب}
  mehr ...
• cas (n.) , {Med}
  مَرِيض {طب}
  mehr ...
• invalide (adj.)
  مريض
  mehr ...
• souffrant (adj.)
  مريض {souffrante}
  mehr ...
• diabétique (adj.)
  مريض بالسكر
  mehr ...
• diabétique (n.) , mf
  مريض بالسكر
  mehr ...
• anamnèse (n.) , {Med}
  سَوَابِق الْمَرِيض {طب}
  mehr ...
• cleptomane (n.) , {Med}
  مَرِيضٌ بِالسَّرِقَة {طب}
  mehr ...
• kleptomane (adj.) , {psych.}
  مَرِيضٌ بِالسَّرِقَة {علم نفس}
  mehr ...
• asthmatique (adj.) , {Med}
  مَرِيض بِالرَّبْو {طب}
  mehr ...
• schizoïde (n.) , mf, {Med}
  مريض بالفصام {طب}
  mehr ...
• pécule Med
  مكافأة المريض طب
  mehr ...
• schizophrène (n.) , mf, {Med}
  مريض بالفصام {طب}
  mehr ...
• teigneux {Med}
  مريض بالقوباء الحلقية {طب}
  mehr ...
• cas (n.) , {Med}
  وَضْعُ مَرِيضٍ ـ حَالَة مَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• el convalescent (n.) , m
  العلاج والعناية بالمريض في فترة النقاهة {convalescente}
  mehr ...
• la postcure (n.) , f
  العلاج والعناية بالمريض في فترة النقاهة
  mehr ...
• mandataire ad litem Med
  وصي ممثل المريض امام المحكمة طب
  mehr ...
• extrême-onction (n.) , {Med}
  مَسْحَة بِالزَّيْت الْمُقَدَّس عَلَى جَبْهَة وَأَيْدِي الْمَرِيض {طب}
  mehr ...
• el cellulaire (n.) , m
  غرفة
  mehr ...
• la cellule (n.) , f
  غرفة
  mehr ...
• la chambre (n.) , {ménage}, f
  غرفة
  mehr ...
• el cachot (n.) , m
  غرفة
  mehr ...

Textbeispiele

• Il a apporté quelque chose dans la chambre de la patiente ?
  ااحضر شيئا من غرفة المريضة لغرفة العلاج؟
• Que fait-on chez les comateux ?
  لماذا نحنُ في غرفةِ مريضِ الغيبوبة؟
• Je cherche la chambre de Sun Paik.
  (أبحث عن غرفة المريضة (صن بايك
• Caméra 2 : 3ème étage, chambre du patient. - Attends-moi.
  الكامير 2 : الطابق الثالث، غرفة مريض
• Il y a deux mois,je suis rentré discrètement dans la chambre d'un patient
  ,قبل شهرين مضت تسللت إلى غرفة مريض
• - Photos sur mon blog.
  عادةً، تكونُ في غرفةِ المريضة تقودها فيما يجب أن تفعله
• - Super. Où as-tu eu ça ? - Une chambre de patient.
  حمداً لله ، من أين أحضرت هذه ؟ - من غرفه مريض -
• E.R.! Patient avec une blessure au pied.
  غرفة الطوارئ ! مريض برجل مكسورة
• Mais ici, vous êtes une patiente.
  لكن في هذه الغرفة انت مريضه
• Il y aura un garde à chaque entrée du second étage ainsi qu'à l'extérieur de sa chambre d'hôpital
  سيكون هناك شرطة عسكرية متمركزة عند كل مدخل للطابق الثاني و كذلك خارج غرفة المريض